這是歷史版本頁面 — 看 Pale Moon (32-bit) 最新版本

舊電腦跑不動新瀏覽器?Pale Moon 32位能做什麼

Pale Moon (32-bit) 軟體圖示 Pale Moon (32-bit) 27.4.0 (32-bit) 資料更新 2017-07-14 閱讀約 7 分鐘

你手上那台 Windows 7 或 8 的舊電腦,開個網頁就風扇狂轉、記憶體吃滿,連打字都會延遲。你想換回以前那個順暢的 Firefox,但官方早就停止支援舊系統,新版的 Chrome 和 Edge 也越來越肥,裝上去只會讓電腦更喘。你只是想好好上網,不想為了開一個網頁等三十秒,更不想因為瀏覽器太吃資源,連其他程式都沒辦法開。

一般人遇到這種狀況,直覺是「把瀏覽器換回舊版」或「關掉所有分頁省記憶體」。但舊版瀏覽器有安全漏洞,關分頁也只是治標不治本。這類從 Firefox 分支出來的第三方瀏覽器,切入點是保留舊版 Firefox 的輕量與擴充套件支援,同時持續更新修補漏洞,讓舊電腦還有一條路可以走。它們不是要取代 Chrome,而是給「不想換電腦、也不想放棄舊瀏覽器習慣」的人一個選擇。

01Pale Moon 32位跟 Firefox 差在哪?

它是從 Firefox 的原始碼分支出來、獨立開發的瀏覽器,核心引擎叫 Goanna,不是 Firefox 現在用的 Gecko 或 Quantum。它保留了舊版 Firefox 的介面風格和操作邏輯,也支援許多舊式 Firefox 擴充套件,但不相容 Firefox 現行的 WebExtensions 擴充套件。官方說明強調它針對現代處理器做過最佳化,並持續更新修補漏洞。

02它能不能用我原本在 Firefox 裝的擴充套件?

要看套件類型。它支援舊式的 Firefox 擴充套件(XUL/XPCOM 架構),但不相容 Firefox 現在的 WebExtensions 格式。官方有提供一個擴充套件目錄,裡面有 Pale Moon 專屬的替代套件,數量持續增加中。如果你依賴的套件只有 WebExtensions 版,裝上去之前最好先確認有沒有替代品。

03我的電腦是 Windows 7,裝這套軟體跑得動嗎?

官方列出的系統需求是 Windows 7、8、10 都支援,處理器需支援 SSE2 指令集,記憶體最低 256 MB、建議 512 MB,安裝空間只要 30 MB。以這個規格來看,它確實是針對低配備電腦設計的。不過實際效能還是要看你的硬體和瀏覽習慣,建議先裝起來試跑幾個常逛的網站看看。

04它有沒有同步功能?我換電腦時書籤和密碼怎麼辦?

它提供同步功能,但官方說明坦承這部分比 Chrome 或 Firefox 的同步功能陽春。如果你習慣跨裝置同步所有資料,可能要調整期待。它也有遷移工具,可以匯入現有的 Firefox 設定檔,包括書籤、密碼、歷史紀錄等,換電腦時可以靠這個工具把資料搬過去。

05它能看 Netflix 或 YouTube 嗎?

YouTube 可以,但 Netflix 這類需要 DRM 版權保護的串流服務,它不支援。官方 FAQ 明確說 Pale Moon 沒有原生支援 DRM,所以會限制存取部分串流服務。如果你平常靠瀏覽器看 Netflix、Disney+ 這類平台,這套軟體可能不適合當主力瀏覽器。

06什麼樣的人適合用這套軟體?

適合三種人:一是電腦配備舊、跑不動主流瀏覽器的人;二是習慣舊版 Firefox 介面、不想適應新介面的人;三是手上有一堆舊式 Firefox 擴充套件、不想放棄的人。它強調輕量、低資源使用、可高度自訂介面,而且沒有遙測回傳,注重隱私的人也可以考慮。但前提是你願意接受英文介面。

07我習慣用 Chrome 的介面和操作,換到這套會不會不適應?

它繼承的是 Firefox 的介面邏輯,不是 Chrome 的。如果你從沒用過 Firefox,一開始會需要適應,例如選單位置、分頁管理方式都不同。不過它強調介面可以完全自訂,連主題都能改到每個元素,花點時間調整後可以弄成接近你習慣的樣貌。但如果你不想花時間設定,它不會是開箱即用的選擇。

08它跟 Waterfox、Cyberfox 這些 Firefox 分支比起來有什麼不同?

這些都是 Firefox 的分支,但定位略有不同。Waterfox 強調隱私和舊擴充套件支援,Cyberfox 也是類似路線。Pale Moon 的差異在於它完全獨立開發,核心引擎是自製的 Goanna,不是沿用 Firefox 的引擎,而且它有自己的擴充套件生態系。評分人數方面,Pale Moon 有 166 人評分,Waterfox 有 191 人,Cyberfox 有 145 人,差距不大。實際用起來的差異,建議自己裝來比較。

09我常逛的網站有些打不開或版面跑掉,是這套軟體的問題嗎?

有可能。它不相容 Firefox 的 WebExtensions,也因為引擎不同,部分網站可能沒有針對它做測試。官方說明也承認它與部分網站有相容性問題,尤其是依賴 DRM 或特定現代網頁技術的網站。如果你有非開不可的網站,建議先裝來測試那些網站能不能正常運作,再決定要不要換。

10介面只有英文,我英文不好能用嗎?

官方列出的介面語系只有 English,沒有繁體中文。如果你對瀏覽器設定不熟,英文介面可能會造成門檻,尤其是進階設定和擴充套件管理。不過基本操作(上一頁、下一頁、網址列、書籤)的圖示和位置跟一般瀏覽器差不多,靠圖示還是能操作。但如果你需要看說明文件或除錯,英文能力會是必要的。

11它還在持續更新嗎?會不會用一用就沒人維護了?

從版本紀錄來看,它收錄了 128 個版本,最近一次更新在 2026 年 8 月,近 12 個月更新了 13 次,近 24 個月更新了 20 次,算是持續在維護的專案。開發商是 Moonchild Productions,屬於社群驅動的開源專案。不過開源專案的維護狀況隨時可能變化,建議安裝後定期關注官方網站有沒有新版本。

12我常用的擴充套件只有 WebExtensions 版,這套軟體是不是就不適合我?

對,這會是主要障礙。它不相容 WebExtensions,只支援舊式 Firefox 擴充套件和 Pale Moon 專屬套件。如果你依賴的套件沒有替代品,硬裝這套軟體會讓你的擴充套件全部失效。這種情況下,與其遷就它,不如考慮留在 Firefox 或改用其他支援 WebExtensions 的瀏覽器,會更符合你的需求。

下載與官方連結

前往官方網站 下載 Pale Moon (32-bit)

palemoon-27.4.0.win32.installer.exe · 30.57 MB · 連結指向軟體原廠

版本紀錄

再看 5 筆

看完整版本清單

這一版改了什麼

What's new in this version:

Changes/fixes:
- Completely re-worked the Media Source Extensions code to make it spec compliant, and asynchronous as per specification for MSE with MP4. This should fix playback problems on YouTube, Twitch, Vimeo and other sites that previously had some issues
- Added a control in options/preferences for HSTS and HPKP usage
- Changed HTML bookmark exports to write CRLF line endings to the file on Windows
- Leveraged multi-core rendering for libVPX (VP8/VP9 WebM decoding)
- Fixed some issues accessing DeviantArt (useragent-sniffing)
- Aligned CSS text-align with the spec
- Added a recovery module for browser initialization issues (e.g. when using a wrong language pack)
- Fixed spurious console errors for XHR requests with certain http response codes
- Enabled v-sync aligned refresh for a smoother scrolling experience
- Removed support for CSS XP-theme media queries
- Improved console error reporting
- Fixed resetting toolbars and controls from the safe mode dialog
- Fixed bookmark recovery option from the safe mode dialog
- Fixed innerText getters for display:none elements
- Fixed a GL buffer crash that might occur with certain combinations of drivers and hardware
- Added some more details to about:support
- Fixed a potential crash when the last audio device is removed during playback
- Fixed a crash on about:support when windowless browsers are created
- Updated <select> elements to blank if the actively set value doesn't match any of the options

Updated the interpretation of 2-digit years in date formats to match other browsers:
- 0-49 = 2000-2049, 50-99 = 1950-1999
- Added "q" units to CSS (quarter of a millimeter)
- Added .origin property to blobs
- Fixed several minor layout issues
- Fixed disabled HTML elements not producing the proper JS events
- Implemented web content handler blacklist according to the spec, allowing more than feeds to be registered
- Fixed a spec compliance issue with execCommand() on HTML elements
- Fixed a problem with table borders being drawn uneven or being omitted when zooming the page
- Added devtools "filter URLs" option in the network panel
- Added visual sorting options to the Network inspector
- Added importing of login data from Chrome profiles on Windows (Chrome has to be closed first)
- Added importing of tags from bookmark export files (HTML format)
- Updated usage of SourceMap headers with the updated spec (SourceMap header, keeping X-SourceMap as a fallback)
- Fixed several cases of wrongly-used negations in JS modules
- Added the auxclick mouse event
- Added a control to not autoplay video unless it is in view (media.block-play-until-visible)
- Updated the Graphite font library to 1.3.10
- Updated how image and media elements respond to window size changes (responsive design)
- Added parsing and use of rotation meta data in video
- Fixed several crashes in a number of modules
- Fixed performance regression for scaling large vector images (e.g. MSIE Chalkboard test) o/
- Fixed some issues with notification icons
- Fixed some internal errors with live bookmarks
- Updated SQLite to 3.19.3
- Fixed several reported issues with devtools (cli-cookies, cli help, copying cURL, inspecting SVGs, element size calculations, etc.)
- Fixed an issue where a server response was allowed to override add-ons' specified version ranges even for add-ons that have strict compatibility (e.g. themes, language packs)

Please note that MSE+WebM (disabled by default) is not using this new code yet (planned for the next release), and as such there is a temporary set of things to keep in mind if you don't use default settings:
- If you have previously enabled MSE+WebM, this setting will be reset when you update to avoid conflicting settings with the updated MSE code
- We've added an extra setting in Options to disable the updated MSE code (asynchronous use) in case you need to use WebM or are otherwise having issues with the updated code (please let us know in that case)
- Once again, the MSE+WebM and Asynchronous MSE use are currently mutually exclusive. You can have one or the other, not both, until we sort out the code for WebM. To enable MSE+WebM you will first have to disable Asynchronouse MSE in settings (otherwise the WebM setting will be greyed out and disabled)

Security fixes:
- Removed preloading of HPKP hosts and enabled HPKP header enforcement
- Added support for TLS 1.3, the up-next secure connection protocol
- Fixed an issue with TLS 1.3 not supporting renegotiation by design
- Relaxed some restrictions for CSP to temporarily work around web compatibility issues with the CSP-3 deprecated `child-src` directive
- Updated NSS to 3.28.5.1-PM to address some security issues
- Updated the installer selfextractor module to address unsafe loading of libraries
- Changed the way certain resources are included to reduce effectiveness of some common fingerprinting techniques. (e.g. browserleaks.org)
- Fixed a regression in the display of security information in the page info dialog for insecure content
- Fixed two potential issues with allocating memory for video. DiD
- Fixed a potential issue with the network prediction algorithm. DiD
- Restricted the use of Aspirational scripts in IDNs to prevent domain spoofing, in anticipation of the UAX#31 update making this official
- Prevented a Mac font specific issue that could be abused for domain spoofing (CVE-2017-7763)
- Fixed several potentially exploitable crashes. (CVE-2017-7751) (CVE-2017-7757) and some that do not have a CVE designation